Laura Poitras demanda al Gobierno de los EE.UU

morente6

La periodista Laura Poitras, Oscar y premio Pulitzer, ha demandado al Gobierno de los EE.UU. por hacerle grabaciones de detenciones en aeropuertos y allanamientos durante varios años.

Poitras, cineasta detrás del documental de Snowden Citizenfour, buscada e interrogada cada vez que entraba y salía de los Estados Unidos entre 2006 y 2012

Washington, D.C.: La periodista Laura Poitras, Oscar y premio Pulitzer, ha demandado al Departamento de Justicia (DOJ) de los EE.UU. y a las agencias de seguridad en el transporte, solicitando que hagan pública la documentación grabada en un período de seis años en el que ella fue registrada, interrogada, y a menudo sometida a largos controles de seguridad en los aeropuertos de Estados Unidos y en el extranjero en más de 50 ocasiones. La Fundación de la Frontera Electrónica (EFF) representa a Poitras (Ley de Libertad de Información (FOIA)) en la demanda contra el Departamento de Seguridad Nacional, el Departamento de Justicia y la Oficina del Director de Inteligencia Nacional.

Presento esta demanda porque el gobierno utiliza las fronteras de los Estados Unidos para evitar el imperio de la ley“, dijo Poitras. “Esto simplemente no se debe tolerar en una democracia. También estoy presentando esta demanda en apoyo de los innumerables personas menos favorecidas que también son sometidas a estos acosos kafdianos en las fronteras. Tenemos derecho a saber cómo funciona este sistema y por qué somos su blanco“.

Poitras es una periodista profesional que este año ganó un Oscar por su documental “Citizenfour” sobre el denunciante de la NSA, Edward Snowden. Compartió en el 2014 el Pulitzer de Servicio Público por un informe sobre la NSA, y es ganadora de una beca “genio” de la Fundación MacArthur . En los viajes que hizo entre 2006 y 2012 para elaborar el documental, Poitras era detenida en la frontera de Estados Unidos cada vez que entraba en el país.

Durante estas detenciones, los agentes de seguridad del aeropuerto le informaron que tenía antecedentes penales (aunque no los tiene), que su nombre aparecía en una base de datos de enemigos de la seguridad nacional, y en una ocasión, estuvo en la lista gubernamental de los que no pueden volar. Ella ha tenido su portátil, cámara, teléfono móvil, y cuadernos de reportero incautados y sus contenidos copiados, y fue una vez amenazada con ser esposada por tomar notas durante su detención, después de que los agentes fronterizos dijeran que su pluma podría ser utilizada como un arma. Las búsquedas se realizaron sin orden judicial y muchas veces sin explicación y nunca se han presentado cargos contra Poitras.

Después de años de ser objetivo de los agentes de seguridad, Poitras presentó el pasado año, una solicitud, basándose en la FOIA, pidiendo las grabaciones a su nombre o relacionadas con ella, incluyendo los archivos de casos, registros de vigilancia y documentos de contra terrorismo. Sin embargo, las agencias han dicho que no tienen datos, negando o ignorando su solicitud de búsquedas posteriores, o no han respondido en absoluto a sus peticiones. Por ejemplo, el FBI, después de no responder a la solicitud FOIA de Poitras en todo un año, en mayo dijo que había sólo localizado seis páginas correspondiente a la solicitud, y que las tenía retenidas en base a la legislación sobre secretos del gran jurado.

El gobierno utiliza su poder para detener a personas en los aeropuertos, en nombre de la seguridad nacional, tomando como blanco a una periodista cuyo trabajo se ha centrado en los efectos de la guerra de los Estados Unidos contra el terrorismo“, dijo David Sobel, abogado principal de la EFF. “Al negarse a responder a las solicitudes de la FOIA de Poitras y retener injustamente los documentos que sobre ella ha localizado, el gobierno está burlando su responsabilidad de explicar y defender por qué se somete una ciudadana respetuosa de la ley, cuyo trabajo ilumina en las actividades militares y de inteligencia post-9 / 11 – a interrogatorios y registros cada vez que ella entra en su país “.

Las detenciones terminaron en el 2012 cuando la periodista Glenn Greenwald publicó un artículo sobre las experiencias de Poitras y un grupo de documentalistas presentaron una petición al DHS protestando por la forma en que la trataron.

Estamos demandando al gobierno para obligarle a revelar cualquier dato que muestre por qué el objetivo de los funcionarios de seguridad ha sido Poitras durante seis años. A pesar de no tener antecedentes penales y no existir indicios de que ella fuera un riesgo para la seguridad“, dijo Jamie Lee Williams, abogado de la EFF y Frank Stanton asesor legal. “Rechazando las solicitudes FOIA de Poitras ‘, el gobierno da la impresión de que sus detenciones fueron una forma de represalia y de acoso a una periodista cuyo trabajo se ha centrado en la política estadounidense en el mundo post-9/11.”

Los documentales de Poitras incluyen el nominado al Oscar de 2006 “Mi País, Mi País” historia sobre la guerra de Irak contada por un médico iraquí y candidato político en Bagdad, que fue un crítico claro a la ocupación estadounidense. Poitras también dirigió y produjo la nominada al Emmy “The Oath“, documental del 2010 sobre la prisión de Guantánamo y el interrogatorio de un guardaespaldas de Osama bin Laden después del 9/11. Por su último documental, “Citizenfour“, que trata de Snowden y la vigilancia masiva de la NSA, Poitras logró un Oscar y el Director’s Guild of America Award.

Si quiere ver el documento completot:
https://www.eff.org/document/poitras-foia-complaint
Contactos:

David Sobel

Senior Counsel

sobel@eff.org

Jamie Lee Williams

Frank Stanton Legal Fellow

jamie@eff.org

Traducción y adaptación mías.

morente5

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s