“Contratista de los EEUU”

What a wonderful word! Dada la serie de patadas en el trasero que los ejercitos de la nación más poderosa de la tierra están recibiendo en los últimos 50 años, el gobierno de dicha nación ha decidido pasar a la contrata de “contratistas”. En su versión original la palabra es contractors, invito a cualquier que busque una traducción para dicha palabra que no sea la que he puesto, pues las opciones que se puede encontrar son: contratista, contratante, trabajador independiente...

¿Qué es un contratista para un Gobierno que decide estas cosas sin consultar a ningún Parlamento, aunque presumen de ser la democracia más antigua del mundo?, según estos, y cito:

“Los militares privados contratados realizan tareas que antes se consideraban inherente al gobierno, como el aumento de los ejércitos en el extranjero, la realización de análisis de inteligencia y el gatillo fácil. Durante las guerras de Irak y Afganistán, el  15 por ciento de todos eran contratados…”

Private military contractors perform tasks once thought to be inherently governmental, such as raising foreign armies, conducting intelligence analysis and trigger-pulling. During the Iraq and Afghanistan wars, they constituted about 15 percent of all contractors.”

Hasta que se inventó, el país más poderoso y democrático del mundo, dicho término, esos señores recibian el nombre de mercenarios, pero para un país tan democrático. Un país que tuvo que retirarse de la Guerra del Vietnam, guerra que nunca existió pues nadie se la declaró a la República Democrática del Vietnam, y se tuvo que retirar porque un monton de negrazos y hippies malolientes se negaban a morir en ella, ha decidido pasar dicho “asunto” al mundo privado. Y el señor Presidente que ha desarrollado dicha filosofía, desarrollado – pero no inventado – pues ya tenían precedentes, de tal manera que ya tiene preparado todo, para que su sucesor o sucesora (vaya dos patas para una mesa) no tengan que molestarse en contar muertos de ciudadanos que hacen la mili ni voluntarios, es uno cuyo nombre no quiero nombrar.

Si alguno o alguna piensa que me invento esto, solo tiene que visitar las páginas de donde saco la información que están vinculadas al…. ¿Cuadrado? ¿Polígono Irregular? ¿Trapecio? ¿Octaedro? No recuerdo el nombre..01-funfeck-seite-vorgegeben-wiki-svg

Si pinchas sobre esa figura geométrica, cuyo nombre no puedo recordar. Visitarás la página en la que me baso para hacer dichas afirmaciones.

De paso, y ya que termino, aclaro que, voy a romper una regla que me había propuesto, y voy a poner un vínculo a un periódico, eso si, digital, pues creo que la página especial que han creado (eso si, en colaboración con una ONG) y que, algo tiene que ver con esto de los mercenarios, perdón “contratados” y hay que leerla y participar de ella.

licenciacc4

Captura de pantalla_2016-10-10_22-03-02.png

2 thoughts on ““Contratista de los EEUU”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s