🔭El duende de la estantería🔭

Adaptación/traducción de un artículo de..

Pantallazo

Dana Morgenstein

Muchas, si no la mayoría, de las personas han llegado a la conclusión de que la canción “Every Breath You Take” es espeluznante e inapropiada:

ubaCada paso que das

Cada movimiento que haces

Cada vínculo que rompes

Cada paso que das

Te estaré observando

no es muy tranquilizador, mucho menos romántico. Sin embargo, durante muchos años, hemos estado completamente de acuerdo con que los niños aprendan que Santa Claus

directte ve cuando estás durmiendo

Sabe cuando estás despierto

Sabe si has sido malo o bueno,

así que sé bueno.

Como señaló el escritor Matt Beard en The Guardian, la última iteración de enseñar a los niños a aceptar la vigilancia constante a través de la tradición de las fiestas es el Duende en la estantería, un pequeño y alegre soplón que los padres esconden en diferentes lugares cada día en la casa. La idea es que el duende vigila lo que los niños hacen, y si llaman a su hermanita de manera inadecuada o roban un dulce, el amigable espía de la casa se lo contará a Santa, quien lo añadirá a la lista de “traviesos“. ¡Cuidado! Estamos de acuerdo con Beard en que esta “tradición” de apariencia inocente y cursi (¡que en realidad sólo data del año 2005!) comunica a los niños que alguien los está vigilando siempre, y que además, esto es algo perfectamente normal. Esto debería hacernos reflexionar, y pensar cuidadosamente sobre qué tipo de mensajes estamos enviando en nuestro comportamiento en casa y con los amigos.

teveEsto nos llama la atención no sólo porque la vigilancia y la privacidad son obviamente cuestiones importantes de software libre, sino porque los niños son pequeñas esponjas que absorben nuestros valores desde el primer día, y por lo tanto es importante comunicarse con claridad. Por eso, aunque es extraordinariamente difícil vivir usando solo software libre, queremos pensar en cada concesión que hacemos de nuestra privacidad, y asegurarnos de que los niños sepan que estar obligados a hacer esas concesiones es injusto. Cuando rechazamos los servicios que intentan someternos al Administrador de Restricciones Digitales (DRM) para ver nuestras películas favoritas, entonces debemos explicar por qué es malo; también podemos esforzarnos por usar los servicios de la Guía para una Vida Libre de DRM en su lugar, y explicar por qué son mejores. En el centro de la filosofía del software libre se encuentra un respeto fundamental por la dignidad humana y los derechos individuales, así como nuestra responsabilidad hacia nuestra comunidad, y nos importa cuánto queramos usar un atajo para hacer que los niños se comporten bien, en última instancia envía el mensaje de que pisotear su derecho a la privacidad está bien hoy — y también estará bien mañana cuando sean adultos.

De la misma manera, queremos comunicar nuestros valores claramente a las otras personas en nuestras vidas. Debido a que durante las fiestas pasamos mucho tiempo con la familia, esta es una buena oportunidad para hablar sobre por qué no queremos el equivalente adulto del Duende en la Estantería en nuestros hogares: dispositivos “inteligentes” como el anillo de Amazon, la casa de Google, y otros artículos que nos otorgan algunas capacidades útiles mientras nos roban nuestro derecho a la privacidad.

Las 500 personas más ricas del mundo acaban 2019 más ricas que nunca

Chile: la empresa española Alto Data Analytics elaboró el informe “Big Data” del Gobierno

A 22 años de la Masacre de Acteal se mantiene viva la resistencia y la esperanza

plaguicida

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: